学德语是一个很折磨人的过程,但当你渡过那一时期,你会豁然开朗,就像你想要走入桃花源,就必须经过一条小路。最后你会发现,你不但学会了一门语言,而且个人承受能力和毅力都得到了提高。 听 关于听力的练习除了量以外,还有许多的大前提,例如语音的熟悉和标准化,单词的熟记以及句型和固定搭配的积累。学习语言是一个循序渐进的过程,一开始对听力的完全不理解是非常正常的现象。在这样的情况下,首先要正视自己的水平,基础是否足够扎实,然后再练习,不然往往事倍功半,且效果不甚理想。至于练习的方法,较简单的便是找到适合自己程度的听力(大概一遍听下来能听懂50%-70%),然后一句一断,尽较大的可能去听懂。如果遇到生词则可以根据读音试着去查找或向老师咨询,西诺的老师都很nett也非常的耐心,所以一定不要浪费这样的好资源。当然我认为,自己练习听力的时候,不推荐在自己没有听懂的情况下看原文,这样*出现单词眼熟耳生、看得懂却听不懂的现象。 说 口语是易非易难非难的一块内容,因为口语的提高很大一部分来自于自己的意愿。一开始也许我压根都不知道怎么去组成一个句子,然后就抓着外教(碰到就先问Hast du freizeit?的那种)瞎聊一通,比如今天干了什么,学了什么balabala。一开始中文、英文、德文都问不清楚,不过好在这里的外教(特别是Jan)都非常的耐心,他们会告诉你应该怎样说,有些东西可以不用太注意而哪些东西必须注意。当然如果外教面色匆匆或有事拒绝的话,就不要去打扰啦!但千万别以为他们是不愿意和你交流哦!另外,多读多听也是积累词汇以及句型的途径,可以为口语学习锦上添花。 读 在很多人看来,读是非常einfach以及langweilig的事情,而事实上并非如此。特别是学到B1B2时,会有冗长而又难理解的句子。除了回顾语法和了解单词的多意以外,更重要的是分析句型,划清主谓宾,弄懂三四格;然后根据语态以及时态再进行翻译,二格套二格,从句接从句,在分析和瓦解下,难句都是浮云。在这个时候,基础知识以及配价和顾搭的掌握就显得格外重要。在德语学习中,配价的地位举足轻重,理解不了这个介词往往影响到整句话的意思。而在动词配价和功能动词的方面,动词和介词的意思往往与本意无关,是一种固定用法,需要特殊记忆。 在课文学习方面,和大家分享一个Diana姐姐教我们的很不错的方法。学习课文的时候把生词和顾搭写在一张纸上夹在书里或者写在书的空白处,而课文之间则用来标划主谓宾,用自己较快以及较熟悉较*特的方法。 写 学习语言有一样东西很重要——总结,自我总结,不依赖老师所发的资料。例如:语法以及单词。每个人都有自己不同的学习方法,较适合别人的并不一定较适合自己。而写这一项便是总结的过程。学过的单词,新教的语法,用自己的方式写在一篇文章里,可以天马行空,说不定你还是个富有潜力的作家不是吗?哈哈!当然,如果你觉得今天想象力匮乏,也可以写写自己的一天,发生了什么,学了什么等等,这样可以锻炼自己的德文写作能力。 单词 最后一项,也是较让人烦恼的,以及无解的一块,那就是单词了。于我而言,联想是较好的记忆方式,其次是运用。运用在以上的段落中基本说的差不多了。举个例子说,联想就是,走进一间房间,想到房间是zimmer,空间是raum,然后这间房间很明亮,是hell,给自己5-10分钟的时间头脑风暴一下,在复习单词的同时,让生活慢下来,放松放松心情,调整调整心态。最后,合理运用资源,比如字典、活字典(老师们…)、APP(德语助手中的生词本)等等。 所以,每一个人都要坚持下去,世上无难事,只要肯登攀嘛!曾经一直不理解晶晶老师说的,二格也好,关系从句也好,所有套来套去让你生无可恋而又是德语特有的,便是它的魅力所在。当你真正走进去的时候,你就会深有体会,清茶虽涩,回味无穷。不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。学德语就像你养花,开始时你怕它死,怕它干,甚至还会被叶子上的小虫吓得半死,而当花开时,便散发奇香,赏心悦目。然而德语比花美,也更珍贵与难得,因为当它盛开时,再不凋零。 杭州西诺教育免费试听课程正在进行中,咨询了解更多杭州西诺教育课程、就业、师资等信息:西诺教育培训 杭州语言品牌**者 杭州西诺教育/ 官方微信:sinowy2015 招生电话:0571-28280812 咨询Q 周老师 总校地址:杭州拱墅区莫干山路110号华龙商务大厦9楼、下沙校区:杭州江干区下沙高教园区学源街258号中国计量学院内 转塘校区:杭州西湖区转塘街道美院南路89号象山国际广场3号楼9楼、小和山校区:杭州西湖区留和路318号浙江科技学院内